"L'hôtel est situé juste en face de la station Metro Gare Jean Lebas, près de L'E.N.P.J.J. et L'E.S.A.A.T. Votre hôtel à Roubaix est situé à 3min à pied du Musée La Piscine et est également à proximité immédiate de la gare de la ville : il vous est donc très facile de rejoindre la ville de Lille en quelques minutes seulement ! Cet hôtel tout confort est également l’endroit idéal pour les touristes souhaitant découvrir Lille et Roubaix, deux grandes villes du Nord de plus en plus appréciées pour leurs richesses culturelles ! Le buffet petit-déjeuner à volonté chez B&B HOTELS, c'est LE rendez-vous à ne pas manquer. Que vous soyez un amateur de petit-déjeuner gourmand, traditionnel, healthy ou encore salé, vous trouverez sans aucun doute de quoi satisfaire votre appétit et votre palais. Découvrez également ce que nous réservons pour les petits gourmands (jusqu'à 10 ans inclus) : un petit déjeuner comme les grands à prix mini. Un parking payant se trouve à proximité, ainsi que des places de stationnements (gratuites) devant la gare."