Située à Génos, à 10 km du col de Peyresourde, l'Auberge du château propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Doté d'un bar, il se trouve à 27 km du col d'Aspin. Cet hôtel non-fumeurs propose un sauna et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Les chambres comprennent une armoire et une télévision à écran plat. Toutes les chambres sont équipées d'une machine à café et d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits. Certaines comprennent une cuisine équipée d'un lave-vaisselle. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner continental ou sans gluten est servi sur place. L'Auberge du château comporte une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Génos et dans ses environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Le gouffre d'Esparros se trouve à 36 km. L'aéroport de Tarbes-Lourdes-Pyrénées, le plus proche, est implanté à 84 km.