"Vous voyagez en Picardie ? Notre hôtel est proche de l’autoroute A26 qui vous mènera jusqu’à Calais. Si vous venez voir un proche malade, sachez que nous sommes à proximité du Centre hospitalier SOS Mains. Lors de votre séjour dans notre hôtel, vous pourrez découvrir la ville d'art et d'histoire située au bord de la Somme. Et pour ceux qui prendront le temps de découvrir Saint-Quentin, notre hôtel est proche de son centre-ville et de sa gare SNCF (3 km). Le buffet petit-déjeuner à volonté chez B&B HOTELS, c'est LE rendez-vous à ne pas manquer. Que vous soyez un amateur de petit-déjeuner gourmand, traditionnel, healthy ou encore salé, vous trouverez sans aucun doute de quoi satisfaire votre appétit et votre palais. Découvrez également ce que nous réservons pour les petits gourmands (jusqu'à 10 ans inclus) : un petit déjeuner comme les grands à prix mini. Stationnez gratuitement dans notre parking gratuit et fermé."