"Que vous arriviez par l’aéroport Toulon-Hyères à 10 minutes, de la gare SNCF à 1 kilomètre ou par l’autoroute A570 (1,6 kilomètre), vous êtes tout proche de notre B&B HOTEL Hyères. L’hôtel sera l’occasion d’une balade en famille à travers le riche patrimoine de la ville et notamment son jardin zoologique tropical. De là, 5 minutes de marche seulement vous séparent du centre-ville de Hyères et si vous voulez passer la journée à la Presqu’île de Giens, elle est à 10 kilomètres à peine. Le buffet petit-déjeuner à volonté chez B&B HOTELS, c'est LE rendez-vous à ne pas manquer. Que vous soyez un amateur de petit-déjeuner gourmand, traditionnel, healthy ou encore salé, vous trouverez sans aucun doute de quoi satisfaire votre appétit et votre palais. Découvrez également ce que nous réservons pour les petits gourmands (jusqu'à 10 ans inclus) : un petit déjeuner comme les grands à prix mini. Enfin, notre hôtel vous propose son parking gratuit et fermé."