"Vous faites une escale à Lille ? Pour les voyageurs en transit, mais aussi pour tous les autres, notre hôtel est proche de l’autoroute A1 et de l’aéroport de Lille-Lesquin (9 kilomètres). Un emplacement très pratique surtout si vous arrivez tard le soir ou devez partir tôt le matin ! Notre hôtel est également proche du centre de Lille et de ses gares SNCF Lille Flandres et Lille Europe (moins de 15 km). Le buffet petit-déjeuner à volonté chez B&B HOTELS, c'est LE rendez-vous à ne pas manquer. Que vous soyez un amateur de petit-déjeuner gourmand, traditionnel, healthy ou encore salé, vous trouverez sans aucun doute de quoi satisfaire votre appétit et votre palais. Découvrez également ce que nous réservons pour les petits gourmands (jusqu'à 10 ans inclus) : un petit déjeuner comme les grands à prix mini. Un parking gratuit et sécurisé est à votre entière disposition. "