"L’hôtel est à deux pas du tarmac. Proches aussi, les gares SNCF d’Aix-en-Provence (8 km) et de Marseille Saint-Charles (21 km) vous permettront de prendre le large. Partez sillonner les Bouches-du-Rhône en commençant par l’étang de Berre tout proche avant de récupérer l’A7, à moins de 5 km. L'hôtel est également proche de la Côte Bleue (15 km) avec les calanques d'Ensuès la Redonne, Carry le Rouet. Le Plan de Campagne, l'une des plus grandes zones commerciales d'Europe se trouve à 10 km. Le Mémorial des Soldats du feu, les activités nautiques de l’étang de Berre ou les calanques de Marseille sont des idées de balade en famille depuis l’hôtel. Il est également à proximité de l'aéroport Marignane. Le buffet petit-déjeuner à volonté chez B&B HOTELS, c'est LE rendez-vous à ne pas manquer. Que vous soyez un amateur de petit-déjeuner gourmand, traditionnel, healthy ou encore salé, vous trouverez sans aucun doute de quoi satisfaire votre appétit et votre palais. Découvrez également ce que nous réservons pour les petits gourmands (jusqu'à 10 ans inclus) : un petit déjeuner comme les grands à prix mini. L’hôtel met également à votre disposition une navette gratuite vous permettant de relier l’aéroport ou l’hôtel. Notre hôtel vous propose son parking fermé et gratuit."