Situé aux Deux Alpes, l'Hôtel Aalborg possède un salon commun, une terrasse, un restaurant et un bar. Situé à 44 km de Galibier et à 33 km de l'Alpe d'Huez, il propose un point de vente de forfaits de ski et un accès skis aux pieds. Des services d'étage, de concierge et d'organisation d'excursions sont assurés.
Les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Toutes les chambres sont équipées d'un coffre-fort. Certaines possèdent un balcon et d'autres offrent une vue sur la montagne. Les chambres disposent d'une armoire.
Un petit-déjeuner buffet, continental ou sans gluten est servi tous les matins.
La région est prisée des amateurs de ski. L'Hôtel Aalborg assure un service de location de matériel de ski.