Offrant une vue sur le jardin, l'hébergement Le Midi 2 est situé à Trèbes, à 8,2 km du château de Comtal et à 8,7 km du lac de la Cavayère. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 49 km du château des Termes. Cet appartement comprend une chambre, une télévision à écran plat, un coin repas, un salon et une cuisine entièrement équipée avec un micro-ondes. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée. L'aéroport de Carcassonne, le plus proche, est implanté à 11 km.