Offrant une vue sur la rue calme, l'hébergement Un été sans fin est situé à Lauris, à 28 km du sentier des Ocres et à 33 km du village des Bories. Il propose un service d'étage et une aire de jeux pour enfants. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Le parc des expositions d'Avignon est à 48 km. Cette maison de vacances comprend une chambre, une télévision avec des services de streaming, une cuisine entièrement équipée avec un micro-ondes et un grille-pain ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche à l'italienne. Une entrée privée vous mènera à la maison de vacances, où vous pourrez déguster du vin ou du champagne et des fruits. Cet établissement est non-fumeurs. Cette maison de vacances sert un petit-déjeuner continental. Pour plus de commodité, l'établissement Un été sans fin propose des paniers-repas si vous souhaitez organiser des excursions et d'autres excursions hors de l'établissement. Un service de location de vélos est assuré sur place, tandis que vous pourrez partir en randonnée dans les environs. Vous séjournerez à 36 km de l'abbaye de Senanque. L'aéroport d'Avignon-Provence, le plus proche, est à 48 km.