Doté d'un casino et offrant une vue sur la cour intérieure, Le Cocon d'Aguilera à 200m du stade et Le 2km de la plage est situé à Anglet, à 2,3 km de la Grande Plage et à 3,6 km de la gare de Biarritz-La Négresse. Il est situé à 17 km de la gare de Saint-Jean-de-Luz et propose un service de concierge. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. La plage Miramar se trouve à 2,2 km.
Cet appartement comprend une chambre, une télévision à écran plat, un coin salon et une salle de bains pourvue d'une douche. Sa cuisine est équipée d'un four et d'un grille-pain. Pour plus de commodité, l'établissement peut fournir des serviettes et du linge de maison moyennant des frais supplémentaires. Cet établissement est non-fumeurs.
La région est prisée des amateurs de randonnée. Des services de location de voitures et de prêt de vélos sont assurés sur place.
L'église Saint-Jean-Baptiste se trouve à 17 km. à 200m du stade et 2km Vous séjournerez à 31 km de la gare d'Hendaye. L'aéroport de Biarritz-Pays basque est à 2 km.