Situé à Lézignan-Corbières, l'Appartement Hina propose un hébergement à 41 km du château des Termes. Il est situé à 38 km de la réserve africaine de Sigean et dispose d'une cuisine commune. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 17 km de l'abbaye de Fontfroide.
Cet appartement comprend 2 chambres, une télévision à écran plat, un lave-linge et 2 salles de bains pourvues d'une douche. Sa cuisine entièrement équipée comporte un lave-vaisselle et un four. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée et est protégé par une sécurité d'une journée.
L'aéroport de Carcassonne, le plus proche, est à 46 km.