Le Parenthèse marine - Le Portel est situé au Portel, à 3,8 km de la gare de Boulogne-sur-Mer, à 4,4 km de la gare Tintelleries de Boulogne-sur-Mer et à 4,8 km du musée de Boulogne-sur-Mer. Il se trouve à environ 29 km du Cap Gris Nez, à 34 km du Cap Blanc Nez et à 39 km de la gare de Calais. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et la plage du Portel se trouve à 500 mètres.
Tous les logements comprennent un coin salon, une télévision à écran plat, un lave-linge et une salle de bains privative pourvue d'une douche. Leur cuisine entièrement équipée comporte un four. Pour plus de confort, les logements comprennent un dressing. Tous les logements comprennent une armoire.
Vous séjournerez à 48 km de la gare de Rang du Fliers-Verton-Berck et à 26 km du centre de découverte de la pêche en mer de Maréis.