Le Charme des Lices est situé dans le centre-ville d'Arles, à 29 km du parc des expositions de Nîmes, à 37 km de la gare TGV d'Avignon et à 38 km de la gare centrale d'Avignon. Il se trouve à environ 40 km du palais des papes, à 42 km du parc des expositions d'Avignon et à 37 km de l'église des Saintes-Maries. Il se trouve à 800 mètres de l'amphithéâtre d'Arles et à moins de 300 mètres du centre-ville.
Cet établissement est non-fumeurs.
Vous séjournerez à 39 km du pont d'Avignon et à 42 km du pont du Gard. L'aéroport de Nîmes-Garons est implanté à 24 km.