La petite parenthèse au centre ville est située à Chalon-sur-Saône, à 1,5 km du parc des expositions de Chalon-sur-Saône, à 29 km du parc des expositions de Beaune et à 30 km de la gare. Vous séjournerez à 30 km des Hospices Civils de Beaune, à 1,6 km du stade du Colisée et à 700 mètres de la Chambre de commerce et d'industrie de Chalon-sur-Saone. Cet établissement non-fumeurs se trouve à moins de 1 km de la gare de Chalon-sur-Saône.
Vous séjournerez à proximité du musée Nicéphore-Niépce, de la cathédrale de Chalon et du centre des arts. L'aéroport de Dole-Jura est implanté à 57 km.